Nissan shares fall 6.5% after Mercedes-Benz’s proposed $346 million sale