Tesla to roll out Bay Area robotaxis with safety drivers, report says