US auto safety nominee calls for active oversight of self-driving cars