Law firm Dechert says lawsuits accusing it of using hired hackers have been resolved