Treasury yields rise, dollar down amid fiscal concerns after US downgrade