Toyota considers investing in potential $42 billion buyout of key supplier