X to report first annual ad revenue growth since Musk’s takeover, data shows