US, Vietnam firms sign deals on energy and minerals, state media reports