Dollar sits atop one-year peak as Powell sends yields up, shares hesitant