Exclusive-Musk’s X to dodge requirements of landmark EU tech rules, sources say