BOJ must raise rates if firms keep spending, says board member Takata