Lumen Technologies shares extend AI-fueled surge after rosy cash-flow outlook