Trading app Robinhood unveils maiden stock buyback plan of $1 billion