Congo lawyers say received new evidence on Apple’s minerals supply chain