Japan may introduce tax breaks to spur repatriation into yen, Sankei reports