Japan finance minister says up to BOJ to decide when to end negative rates