US Government Accounting Office says it was notified of data breach by IT contractor CGI Federal