GM Cruise robotaxi unit names former Ford, Apple exec as safety chief