Disney’s investment in Epic Games signals the company has to ‘be there’