Panasonic’s battery unit sees Q3 profit rise on stronger North America sales