Exclusive-Huawei approaches Audi, Mercedes about investing in its smart car firm, sources say