Discord says it is cooperating in probe of classified material breach