South Korea regulator says rumours of troubles at two banks are false