California joins multiple states in $10 million settlement with Robinhood