TransitLink, EZ-Link apps will merge to simplify ticketing services for bus and train trips