Japan yields top BOJ cap for third day on eve of crucial policy decision