Yen stealth intervention aimed at maximising effects, says Japan finance minister