US game software developer Unity to spin off China unit to fuel expansion: Report