Exclusive-New Relic to explore sale options amid takeover interest -sources