Tesla, Honda among those to report advanced driving systems vehicle crashes-U.S