FedEx has ‘lucrative backdoor’ to bigger role in e-commerce, says Citi