At metaverse event, Meta’s Zuckerberg unveils work to improve how humans chat to AI