Latest COE prices close higher across all categories in last exercise of Nov-Jan quarter