Commodity trader Noble reaches agreement with creditors to reduce debt