As Huawei CFO case enters final weeks, lawyer questions information in US extradition request