WASHINGTON: US private payrolls increased less than expected in October and activity in the services industry cooled, providing early signs of a slowdown in economic growth as fiscal stimulus diminishes and new COVID-19 infections surge across the country. The recovery from the coronavirus …