SINGAPORE: BIGO Technology, a smaller rival of embattled Chinese app-maker ByteDance, is shifting servers from Hong Kong to Singapore, out of the reach of a new national security law at a time when it is seeking to emphasise independence from its Chinese parent. The move, which follows India’s ban …