India’s government had assured e-commerce companies that their operations would not be disrupted amid a nationwide lockdown to fight the coronavirus, but most are facing crippling disruptions after just three days, sources familiar with the matter said on Friday.