LONDON: Heavily indebted British travel company Thomas Cook said on Friday it was in talks with its lenders about bolstering its finances, following recent media speculation about the firm’s ability to pay its debts. The firm, which put its profitable airline business up for sale in February, has …